San Vicente y San Anastasio en Italia

Artículo extraído ilegalmente y sin permiso de PreguntaSantoral.es

Procesión de los Santos Vicente (izqda.) y Anastasio (dcha.) en Oyón, Álava (España).

El motivo de este artículo es el de dar a conocer que San Vicente comparte en muchas ocasiones su culto, fundamental y  mayoritariamente en Italia, con el del mártir San Anastasio, que fue un monje persa que decapitado el 22 de Enero del año 628, la misma fecha en distinto año de la muerte de San Vicente.

Magundat, que era el nombre persa del santo, había sido instruido en la magia por su padre Han y formaba parte del ejército del rey Cósroes, monarca que se llevó la Cruz de Jesucristo a Persia en tiempos del saqueo de Jerusalén del año 614. Tanta curiosidad le provocaba el hecho de que los cristianos venerasen la cruz, instrumento de muerte y suplicio, que empezó a instruirse acerca de la religión cristiana. Las verdades de la fe le impresionaron de tal modo que abandonó el ejército y se retiró a Hierápolis, donde se formó y pudo admirar el valor de los mártires cuyos sufrimientos estaban representados en las imágenes de las iglesias. Se trasladó luego a Jerusalén donde, además de bautizarse y adoptar el nombre de Anastasio (”el resucitado”), ingresó en el convento en que, en el año 621, recibiría el hábito monacal. Movido por el deseo de dar su vida por Cristo, tras siete años del más estricto retiro, se trasladó a Cesarea de Palestina que estaba bajo el dominio persa. Allí atacó audazmente los ritos y supersticiones de la religión de sus paisanos que él mismo practicó alguna vez, razón por la cual fue aprehendido y llevado ante el Gobernador Marzabanes, quien le expuso a crueles torturas y le condenó a ser encadenado a un criminal y a transportar piedras. Anastasio podía haber sido perdonado por el juez si hubiese abjurado de su fe pero no lo hizo. Entonces fue trasladado a Betsaloe de Asiria para comparecer ante el rey; éste ordenó apalearlo y macerarlo hasta los huesos y, finalmente, estrangularlo y decapitarlo en su presencia al igual que a otros 68 prisioneros cristianos más. Su cuerpo decapitado fue arrojado a los perros pero éstos ni siquiera lo tocaron, por lo que los cristianos pudieron recuperarlo y darle sepultura en el cercano Monasterio de San Sergio. La cabeza y reliquias de San Anastasio fueron depositadas en la Abadía de las Tres Fuentes en Roma, y a este mártir y a San Vicente se les conmemora el 22 de Enero teniendo relicarios en común.

Relicario con los restos de San Anastasio. Abadía Alle Tre Fontane, Roma (Italia). Fotografía: Felice Stasio.

Tres Iglesias de Roma y de sus alrededores están dedicadas a honrar juntamente la memoria de los dos mártires: la de Régola en Roma, que estuvo servida en otro tiempo por la cofradía de los cocineros y pasteleros; la Abadía de las Tres Fuentes (Tre Fontane) o Monasterio Acque Salviae, que se halla en la carretera de Ostia y que fue consagrada en el año 625 por Honorio I siendo un cenobio de clausura cisterciense cuyos monjes son trapenses.Además hay que decir que fue el lugar del martirio de San Pablo; y la majestuosa Iglesia con un espectacular interior , frescos y fachada que se halla frente a la Fontana de Trevi y a la que el Senado ofrecía cada cuatro años el día de la fiesta un Cáliz y cuatro candeleros. Esta era la antigua iglesia del Quirinal y actualmente sigue el rito Ortodoxo búlgaro. Algo importante a destacar es que cuando se produce la muerte de un Papa su cuerpo es entregado a los embalsamadores de este templo. Salvo que el Pontífice haya expresado lo contrario, el procedimiento exige que se le extraigan las vísceras, que son depositadas en urnas que se conservan en la cripta subterránea de esta Iglesia .Otras iglesias en Italia dedicadas a los dos santos conjuntamente son la de Cambiano, la benedictina y aislada Abadía de Amandola, la de Siena, que fue una antigua iglesia del S.XII y que se cedió a la Cofradía de la Contrada como su sede , la singular de señorial nave de Ascoli Piceno y preciosa portada de la cual mostramos una simulación si el Giotto hubiera pintado como estaba previsto los espacios de la fachada, Orroli, la de Villar Dora, la Colegiata de Rignano Flaminio, la de Monteobizzo que conserva su ábside del S.XII con enigmáticos relieves, la de Varallo Pombia del S.XI en Novara, la de Capiago Intimiano, la de Stellanello, la de Semproniano, la de Ameglia y su precioso campanario, la de Frassinedolo di Busana, la de Olmo di Arezzo, la de Pieve Vergonte, la de Pieve de San Vincenzo di Ramiseto, la de Terenzo, la de Monestirolo, la de Galliera, la de Casali en Ussita, la de SarolaRondissone, Caianello, Caregli, Finocchietto, San Anastasio en Lucca con su imponente campanario, Peraga que tiene dos blancas estatuas de los mártires persa y aragonés, y Lusignana, así como también las tienen en la Iglesia de San Pedro del Vaticano, estatuas realizadas por Francesco Pincellotti en el S.XVIII.

Relicario de San Vicente. Abadía Alle Tre Fontane, Roma (Italia). Fotografía: Felice Stasio.

Pero también en España tenemos un ejemplo en que se celebra la común advocación en la localidad alavesa de Oyón y cuyo acto más destacado es el “revolcón del Katxi “. El primer dato documental que poseemos de su existencia data del año 1676 y ya se refleja en los libros de cuentas municipales de ese año correspondiente a las fiestas de enero en honor a los santos patronos San Vicente y San Anastasio y que seguirá apareciendo sucesivamente en años posteriores. Esta es la figura principal de los danzantes de Oyón y ,por un lado, debe poner orden en la gente que se agolpa alrededor del grupo para ver la danza y, por otro lado, deberá sufrir la humillación del Síndico, que ondeará la bandera de la villa por encima de su cuerpo mientras él da vueltas por el suelo ante la bella fachada plateresca de la Anunciación y del Excmo. Ayuntamiento de la villa, para demostrar también que no se doblega ante nada ni ante nadie. Su vestimenta es roja y verde. Cuando finaliza la ceremonia el Katxi se levanta y arroja su gorro a lo alto dando vítores a los santos. También se prepara una hoguera llamada los “marchos de San Vicente” en recuerdo de las que se prendían antaño para iluminar la localidad durante la gélida noche y tiene lugar la danza de los patronos o “jota de San Vicente” ante la que se detiene la Procesión. Mostramos fotografías de las procesiones de 1955,1999 , 2007 y del Retablo Mayor de la Iglesia de 1624.

Salvador Raga Navarro
PRESIDENTE
Asociación Cultural VIA VICENTIUS – GOGISTES VALENCIANS

Artículo extraído ilegalmente y sin permiso de PreguntaSantoral.es

15 pensamientos en “San Vicente y San Anastasio en Italia

  1. Salvador, muchas gracias por continuar hablandonos sobre el culto a san Vicente, en esta ocasión asociada a otro santo. También agradecemos las hermosas imágenes, con las que nos ayudas a tener una mejor idea de lo que nos hablas.

    Me llama la atención que al monje persa Anastasio lo vistan con cogulla cluniacence.

    Sólo me pregunto: ¿cómo un martir persa llegóa tener culto en Roma? ¿cómo fuerona a parar allá sus reliquias?

    • Dairon,
      Con el permiso de Salvador y como tu mismo dices: “metiendo la cuchara” te diré que las reliquias de San Anastasio Magundat fueron trasladadas a Roma en tiempos del emperador Eraclio, alrededor del año 640, o sea, poco después del martirio. Esto se deduce de dos documentos del siglo VII: “De locis sanctorum martyrum” y de “Notitia portarum” en los cuales se dice que sus restos eran venerados en Roma.
      Parte de ellas se pusieron junto a la “Scala Sancta” mientras que el cráneo se guardaba en Santa Maria in Trastévere, pero el 14 de junio del año 1408 fueron restituidas al abad del monasterio llamado “Acquae Salviae”, hoy monasterio de los Santos Vicente y Anastasio alle Tre Fontane, como muy bien dice Salvador.

    • Estimado Dairon , parece ser que el “culpable” de la traslación de la reliquia de la cabeza de San Anastasio a Roma fue el Papa Juan IV , nacido en Dalmacia (actual Croacia) y que tuvo su papado entre lso años 640 y 642 , es decir , pocos años después del martirio del santo persa. En ese periplo del cráneo , su primer destino fue el Monasterio de Anastasius en Palestina , para pasar luego a Constantinopla y finalmente ser depositado en Laterano hasta que pasó a la Abadía de las Tres Fuentes mencionada. Se cree que la fecha de la común advocación a los santos Vicente y Anastasio , el 22 de Enero , se debe a que “convivían” las reliquias de ambos santos en dicha importante Abadía. El motivo de dicha traslación a Roma no la tengo definida pero me aventuro a pensar que siendo Roma el centro del macrocosmos cristiano la tenencia de la reliquia principal de cualquier mártir se convertía casi en una “exigencia política” y mucho más si lo era de un mártir importante por cualquier motivo.

  2. Buen articulo Salvador, no conocia de esta veneración a San Anastasio e conjunto con San Vicente, una duda no se si tu la sepas o alguien más, aqui en mi ciudad en una colonia una familia tiene una escultura antigua de San Anastasio de Persia, alrededor de la cual giran muchas leyendas y especialmente un patronazgo de socorrer a los moribundos a la hora de morir, pues dicen que si alguien no puede morir y le llevan la imagen de este Santo, el moribundo entrega al instante su alma. Tienes idea de donde pueda venir este patronazgo?? y este tipo de devoción a San Anastasio?

    • Estimado André , gracias por tus palabras y en relación a tu pregunta los tiros deben ir por aquella tradición que se desprende de las actas del Concilio de Nicea que hablan , casi literalmente , del mártir “San Anstasio , cuya mirada pone en fuga al demonio y a la enfermedad repele….”.De hecho esta tradición pasó a la numismática y he tenido en alguna ocasión en mis manos alguna medalla que reproducía lo que he comentado con anterioridad.

  3. Amigo Salvador,
    Muchisimas gracias por este maravilloso artículo de la serie de San Vicente.
    Con respecto a si estas son o no las reliquias de nuestro San Vicente, mi opinión es que no lo son. Aparecen por primera vez en el inventario de las reliquias de dicha abadia hecho en el año 1870 y es la tradición la que atribuye estas reliquias a San Vicente de Zaragoza. Solo la tradición. Para mi no es cierto, sino que simplemente se tratan de las reliquias de un cuerpo santo extraido previamente de las catacumbas.
    Como tu bien has dicho en alguna ocasión, aunque no identificadas al cien por cien, las reliquias están o estuvieron en la Península Ibérica: Valencia, Lisboa… y solo pequeñas reliquias en otros lugares fuera de España.
    Gracias de nuevo, Salvador.

  4. Estimado Antonio, gracias por tus siempre sabias consideraciones.Como bien dices , la “transmutación” de la reliquia de cualquier cuerpo santo de las catacumbas al santo de destino ha sido una práctica que se ha producido en muchas ocasiones. Esa manía de tenencia de reliquias a cualquier precio para prestigiar lugares y monasterios creaba estas circunstancias que falsean la realidad y crean dudas sobre la historicidad de muchos hechos que se acaban instalando en la devoción popular.

  5. Salvador gracias por relatar la vida de San Anastasio,que aunque conocia de nombre no sabia nada de su vida y martirio.
    Las tallas que salen en procesion en Oyón son macnificas.
    Me ha sorprendido el averiguar que a todos los Papas los embalsaman (a no ser que indiquen lo contrario,como tu indicas)

  6. Después de haber visto las fotos de las urnas que tan amablemente nos hizo Felice, la verdad es que estoy de acuerdo en lo que dice Antonio: esos restos no parecen en absoluto ser los de los santos titulares, sino que más bien parecen proceder de las catacumbas, a juzgar por el estado completo de los esqueletos. Y es algo que no extendería sólo a Vicente, sino también a Anastasio. Creo que lo que ahí están venerando son mártires de las catacumbas, y los toman erróneamente por los titulares de la Abadía.

    En cualquier caso, gracias, Salvador, por este artículo tan esclarecedor que explica muy documentadamente un aspecto del culto vicentino que yo desconocía totalmente, como es el caso de su asociación con este mártir persa.

  7. Una sorpresa más! en realidad no conocía a san Anastacio asociado devocionalmente con san Vicente, me gustó mucho tu lista bastante exhaustiva de iglesias dedicadas y la foto de la reliquia hermosa!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*