Santos Primo y Feliciano, mártires

Artículo extraído ilegalmente y sin permiso de PreguntaSantoral.es

Mosaico de los Santos en la bóveda de su capilla-sepulcro. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia).

Mosaico de los Santos en la bóveda de su capilla-sepulcro. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia).

Introducción
Roma es una ciudad que ha sido santificada por la sangre de innumerables mártires y ésta reconoce a San Pedro y San Pablo como sus principales patronos, a los cuales sigue San Lorenzo y una numerosa lista en la que cabe mencionar a San Sebastián, San Pancracio y otros muchos nombres, entre éstos, los de los Santos Primo y Feliciano, dos hermanos que derramaron su sangre para dar testimonio de su fe. Los datos sobre sus vidas se conocen mediante actas tardías, por lo que la información proveniente de esas fuentes debe de ser tomada con precaución. Sin embargo, nos encontramos ante dos santos históricos, de los cuales lo único cierto es que murieron mártires.

Historia
El Martirologio Romano en su última edición hace de estos santos el siguiente elogio, muy escueto por cierto: “En la Vía Nomentana, en el lugar llamado Ad Arcos, a quince miliarios de la ciudad de Roma, los Santos Primo y Feliciano, mártires”. Esta información no expone su parentesco y tampoco ofrece una fecha aproximada de su martirio. Es probable que estos Santos hayan nacido en un lugar llamado Mentana, en Sabina y que en este mismo lugar hayan muerto, aunque la “passio” refiere que eran romanos de nacimiento, de estirpe noble y que ambos eran octogenarios al momento de ser martirizados.

Detalle del martirio de los Santos. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia).

Detalle del martirio de los Santos. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia).

Esta misma fuente los hace contemporáneos de Diocleciano y Maximiano Hercúleo, por lo que de ser cierto este dato, habría que ubicarlos en un periodo que va del año 297 al 306. La causa de su proceso comienza cuando los sacerdotes de los ídolos recibieron un oráculo en el que las falsas divinidades, asumidas por los demonios, estaban enojadas y no darían respuestas a las preguntas que se les hicieran ni harían algún beneficio a sus seguidores hasta que Primo y Feliciano les rindieran culto y les ofrecieran sacrificios. Así, los sacerdotes lograron que los emperadores los hicieran encarcelar, cargándolos de cadenas y metiéndolos en horrendas prisiones. Sin embargo, allí, un ángel mandado por Dios para fortalecerlos en la prueba, les dio consuelo en medio de sus sufrimientos y a él le pidieron que les obtuviera de San Pedro, que había sido liberado de la cárcel con la ayuda de otro ángel, que les obtuviera de Cristo la gracia de perseverar en la prueba.

A los pocos días fueron llevados ante Diocleciano y Maximiano, quienes luego de discutir con ellos sin convencerlos de abandonar su religión, fueron condenados a ser llevados al templo de Hércules, donde sufrieron tormentos por no ofrecer sacrificios. Luego, se les hizo conducir a la ciudad de Numento (Mentana), donde el gobernador, llamado Promoto, tenía la encomienda de hacer lo necesario para que apostataran de la fe que profesaban. Éste los hizo comparecer ante su presencia y los exhortó a abjurar de sus creencias y para lograr su objetivo, los separó para que no pudieran animarse mutuamente. Encarceló primero a Primo, dejando a Feliciano a su merced. Al insistirle a éste que mirara por su vejez, que no valía la pena ser cristiano y que evitara los castigos que le sobrevendrían en caso de subsistir en sus ideas, el santo le respondió: “Mire Cristo por mi vejez, que se ha dignado de guardarme hasta ahora en la confesión de la fe. Ochenta años tengo y hace treinta que Dios me iluminó y que me determinó a vivir solo por Cristo, en quien confío me librará de tus manos”.

Los Santos entre las fieras. Capilla de los Santos. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma, Italia.

Los Santos entre las fieras. Capilla de los Santos. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma, Italia.

Entonces, el juez lo hizo azotar terriblemente, lo hizo clavar en un palo traspasando sus manos y pies con agudos clavos. En medio de sus sufrimientos, el Santo alababa a Dios con salmos y cánticos. Así lo mantuvieron tres días, sin comer ni beber, para ver si desfalleciendo de debilidad, cambiaba de parecer, pero él, sumido en la oración, recibió la fuerza necesaria para subsistir físicamente y no apostatar. Avergonzado el juez, lo hizo bajar del madero y arrojar a un calabozo, donde estaría incomunicado. Luego hizo traer a Primo y le dijo que su hermano había cambiado de parecer y que tomó la decisión de agradar a los emperadores por lo que había abjurado de su falsa religión. El santo le recriminó: “Dices la verdad pues mi hermano ha querido agradar al emperador, pero no al que dices, sino al del cielo, Dios verdadero, quien le ha concedido en su celda gozar de especiales muestras de cariño de su parte como premio por los castigos que ha sufrido y esto me lo ha revelada a mi Dios también”.

Ante tal respuesta, Promoto lo condenó a ser molido a palos y luego abrasar sus costados con teas encendidas, más en medio del tormento, Primo cantaba y oraba, igual que había sucedido con su hermano. Pensaba el gobernador que esto tal vez se debiera a un hechizo o encantamiento, más el santo le advirtió: “No pienses que es artes o magia, la misericordia que Jesucristo usa con sus siervos para gloria de su nombre”. En represalia a su osadía, lo hizo acostar en el suelo y haciéndole abrir la boca, le derramaron plomo derretido que el mártir bebió como si fuera agua o un licor suavísimo, luego le trajeron frente a él a Feliciano. Entonces Primo retó a Promoto diciéndole: “Mira como mi hermano Feliciano no ha sacrificado a los dioses como tú dijiste, antes está firme en Cristo, que nos librará de tus tormentos y nos dará el premio que suele dar a los que sufren por su amor”.

Sepulcro de los Santos en el altar de su capilla. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia)l

Sepulcro de los Santos en el altar de su capilla. Iglesia de San Stefano Rotondo, Roma (Italia)l

Promoto, desesperado por no lograr reducirlos como era la consigna recibida, los envió a las fieras, primero con leones y luego con osos, pero en ambas ocasiones, los animales se comportaron mansamente ante ellos. Los espectadores se conmovieron y muchos de ellos se convirtieron al cristianismo. A resultas de este fracaso, el juez los mandó degollar y ordenó que sus cuerpos estuvieran al aire libre, para ser pasto de los animales, pero sucedió que ni las fieras o las aves los tocaran. Luego de un mes, los cristianos pudieron rescatar sus restos y envolviéndolos en sábanas blancas, les dieron sepultura junto a los arcos nomentanos.

Culto
En el año 648 el Papa Teodoro trasladó los restos de los mártires con los de su padre a la iglesia de San Stefano Rotondo, donde los hizo sepultar en un altar erigido en su honor en la capilla que lleva sus nombres. Allí hay un mosaico que data del siglo VII que representa a ambos santos junto a una cruz enjoyada. También se pueden hallar representaciones suyas en la Basílica de San Marcos, en Venecia, así como en Palermo, en la Capilla Palatina.

Es oportuno señalar que su culto de difundió por Bavaria donde se dice que ambos santos vivieron siendo legionarios, donde una antigua tradición refiere que San Primo, en la región de Chiemgau, hizo brotar una fuente con propiedades curativas. Se dice que ambos santos predicaron allí el Evangelio y que con sus oraciones lograban curar a los enfermos. También en Agen tienen una referencia que dice que San Caprasio de Agen era su hermano.

Reliquias de los Santos. Iglesia franciscana en  Kamnik, Eslovenia.

Reliquias de los Santos. Iglesia franciscana en Kamnik, Eslovenia.

San Primo y San Feliciano se celebran el 9 de junio, aniversario de su nacimiento al cielo; hasta la reforma litúrgica del Concilio Vaticano II, su conmemoración estaba inscrita en al Calendario de la Iglesia Católica. Estos santos son los primeros de los cuales consta que fueron trasladados a Roma.

Humberto


O Rex Géntium,
Et desiderátus eárum,
Lapisque anguláris qui facis útraque unum:
Veni
Et salva hóminem,
Quem de limo formásti.
Oh Rey de las naciones,
Y esperado por los pueblos,
Piedra angular que haces de los dos pueblos uno solo,
Ven
Y salva al hombre,
Que hiciste del barro de la tierra.

preguntasantoral_anticopia_articulo20151222

Bibliografía:
– Rivandeneyra P. Flos Sanctorum o Libro de las Vidas de los Santos, Madrid, 1610, pp. 408-410.

Artículo extraído ilegalmente y sin permiso de PreguntaSantoral.es

8 pensamientos en “Santos Primo y Feliciano, mártires

  1. Tuve el placer de visitar San Stefano Rotondo -en realidad, fue una tortura, porque estábamos exhaustos tras las catacumbas de Calixto, las termas de Caracalla e intentar, sin éxito, la visita a Santa Balbina y los Santos Nereo y Aquiles, en una zona exterior donde las calles son empinadas como el demonio- y de tomar fotos a todas sus magníficas pinturas -necesitadas de restauración, aunque algunas de ellas ya restauradas- y visitar, naturalmente, la capilla y sepulcro de estos Santos. Que nos vino demasiado justo, porque, nuevamente, nos echaron a la calle apagándonos las luces, dejándonos a oscuras y sacudiendo las llaves como quien echa a un perro. En fin, la cortesía romana, tan fuera de serie. Las fotos de las pinturas son excelentes, las de la capilla, ya azuzados por el vigilante para que nos largáramos, no han quedado tan bien.

    Destacar que mencionas que los Santos eran octogenarios, pero si esto es así, difícilmente hubiesen podido resistir todas esas torturas en cuerpos débiles, agotados y seguramente enfermos.

    Por lo demás, debo “reñirte” cariñosamente, porque has citado sólo a varones en tu recopilación introductoria de mártires romanos. Está claro que no se puede citar a todos los mártires romanos ni mucho menos, pero algún nombre femenino te ha faltado para quedar bien, sobre todo teniendo en cuenta que mencionas la Via Nomentana, donde estuvo sepultada nada menos que Santa Inés, una de las mártires romanas más importantes, y a la cual debe añadirse Cecilia como las dos más famosas, seguidas de otras también relevantes, aunque menos conocidas, pero también históricas, como Flavia Domitila, Emerenciana, Susana, Bonosa, Rufina y Segunda… y muchas otras que ya hemos tratado aquí.

  2. Gracias Ana por leer y comentar este artículo, y que gusto me da que hayas podido venerar personalmente a estos Santos sobre los que he escrito.
    El 9 de junio en que se celebran, es una fecha singular para mi porque en esa fecha cumplen años varios amigos míos, de hecho es el día que más coincide esta celebración, entre ellos, nuestro querido Toño Barrero, y pues es lógico que te aprendas el santoral de ese día luego de estar revise y revise, aunque litúrgicamente se celebra a San Efrén (hace falta un trabajo sobre él en nuestro blog), no deja de ser entrañable el recuerdo de estos dos Santos a quienes quise honrar con esta publicación.
    ¿Eran octogenarios y sufrieron estas torturas? ¿ Realmente eran hermanos y fueron llevados de Roma a Nomento? El artículo en su aspecto crítico lleva su parte, pequeña pero clara, es la parte legendaria la que lleva mayor redacción que es imposible no traer a colación, por eso de ha advertido al lector la precaución de tomar como válidas estas referencias, lo más seguro es que fueron dos cristianos martirizados y luego llevados desde el lugar de su martirio a la urbe.
    Y tienes razón, entre los nombres ilustres de los mártires están los de muchas mujeres, las que refieres y otras muchas más.
    Que los santos mártires nos ayuden a estar bien preparados a la sacrosanta fiesta de la Navidad.

  3. Muchas gracias, Humberto, por este artículo sobre los santos Primo y Feliciano. Sabes que me hubiera gustado poder comentarlo antes, pero que me ha sido imposible.

    Yo pienso sinceramente que la “passio” se explaya excesivamente en los tormentos a los que fueron sometidos los mártires, y que incluso los exagera y mucho. Sabemos que este documento es muy antiguo, incluso anterior al traslado de las reliquias al Celio, pero no por eso deja de ser legendaria y con un escaso valor histórico. Los santos son reales, pero lo escrito sobre ellos, no lo es tanto.

    Yo tuve también la suerte de visitar hace ya bastantes años la iglesia romana de Santo Stefano Rotondo y es cierto que las pinturas son maravillosas. Esa iglesia llama la atención por el hecho de ser redonda, pero no nos creamos que es la única existente: en Salamanca tenemos a la de San Marcos y quiero recordar que en Brescia (el Duomo Vecchio) y en Mantova (San Lorenzo) también vi alguna otra. Por el norte de Europa, abundan más.

  4. Gracias Toño por tu participación siempre tan esperada. Supongo que tendrás algún afecto por estos mártires que se celebran el día de tu natalicio.
    Fíjate que si sé que hay algunos templos “redondos” en otras partes del mundo y con cierta antigüedad, aquí en mi ciudad me vienen a la mente unos cuatro sino es que hay más: El Divino Redentor, San Antonio de Padua, la Resurrección, San Luis Gonzaga y la Divina Providencia, todos ellos modernos y con ciertas licencias arquitectónicas que a veces suprimen el círculo perfecto. Me viene a la mente también la Catedral de Brasilia, circular completamente y con el altar bien centrado.
    Una pregunta que tengo desde que elaboré el artículo: las fuentes consultadas refieren que el Papa al trasladar las reliquias también iban las de su padre, entiendo que el padre de los santos ¿ o se refiere al suyo? ¿A que se debe esta deferencia? ¿Se trata de otro santo? ¿Quien es?
    Gracias Toño.

    • Humberto,
      Pues no se qué contestarte, pues que yo sepa, en la “passio” de estos santos no se menciona a su padre. Como tu bien dices, el traslado de los restos lo hizo el Papa Teodoro (642-649) desde la milla XV de la vía Nomentana hasta la iglesia de San Stefano Rotondo, siendo este uno de los primeros traslados que se efectuaron en Roma. Allí quedaron y allí fueron encontrados el día 8 de enero del 1625 dentro de un sarcófago. Urbano VIII puso sobre el nuevo sepulcro un altar adornado con un frontal de plata. En el 1736, con la construcción de un nuevo altar obra de Filippo Barigoni, los restos de los santos que estaban puestos delante del mismo se incluyeron dentro de él.

      Esa noticia del padre relacionada con el traslado no la he oído ni leído nunca. ¿El padre de los santos, o el del Papa Teodoro, o el del Papa Urbano VIII?. Ni idea de quién se trata.
      Bien es cierto que en esa misma iglesia de San Stefano Rotondo al Celio están los restos de los mártires Bonoso, Maximiliano y Jovino, pero ninguno de ellos está relacionado con los Santos Primo y Feliciano.

  5. Me gusto Gracias por este escrito que nos permite conoser mas sobre la vida de estos grandes martires ¿ Aun se conservan reliquias de ellos ? y de que grado?

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

CAPTCHA

*